《分手在布达》 马洛伊・山多尔

学无止境

         

书名：分手在布达
作者：马洛伊・山多尔
分类：匈牙利 小说 文学
ISBN：9787544762526

内容简介

《分手在布达》1935年出版，是马洛伊对家庭、爱情，以及个人内心平衡深刻思索的一部佳作。它体现了典型马洛伊的风格，以20世纪初流行的大段独白描绘人物的内心世界，充满了全景式写作、时代对个人命运的影响、戏剧式充满张力的对话等一系列马洛伊作品代表元素。此版是《分手在布达》的首部中文译本，直接自匈牙利语移译。

初秋午后，青年法官审阅次日的离婚案卷宗，一对夫妇竟是他的旧识。

晚宴，法官陷入对古老庄严家族的漫长追忆：世代传承的法官职责和君子道德，爱情飘忽脆弱，家庭以克己和教养维系。宾客们意兴阑珊，帝国瓦解、第二次世界大战箭在弦上，时代迷茫不知所向。

夜半寂静的寓所书房，早有不速之客。几近崩溃的丈夫声称刚刚杀死了妻子。他激烈地倾吐自己的情感生活，控诉导致他婚姻失败的三角关系。长谈彻夜，他对法官的怀疑、拷问剥茧抽丝，渐渐显露爱情、婚姻的残酷真相。

作者简介

马洛伊・山多尔（1900—1989）

他出生于奥匈帝国的贵族家庭，然而一生困顿颠沛，流亡四十一年，客死异乡。他是二十世纪匈牙利文坛巨匠，一生笔耕不辍，著有五十六部作品，死后被追赠匈牙利文学最高荣誉“科舒特奖”。他亦是二十世纪历史的记录者、省思者和孤独的斗士。他的一生追求自由、公义，坚持独立、高尚的精神人格。

他质朴的文字蕴藏着千军万马，情感磅礴而表达节制。他写婚姻与家庭的关系，友情与爱情的辩证，阶级和文化的攻守，冷静的叙述下暗流汹涌。德国文学批评界说他与茨威格齐名，另有批评家将他与托马斯•曼、穆齐尔、卡夫卡并列。因为他，二十世纪文坛大师被重新排序。

   

学无止境

标题：《分手在布达》评析

《分手在布达》这本书，是马洛伊·山多尔对家庭、爱情，以及个人内心平衡的深刻思索。典型马洛伊的风格，以20世纪初流行的大段独白描绘人物的内心世界，读来令人深思。尤其是书中青年法官审阅离婚案卷宗，发现一对夫妇竟是他的旧识这一情节，给我留下了深刻的印象。

这个情节让我思考了世代传承的法官职责和君子道德，爱情飘忽脆弱，家庭以克的永恒主题。作者通过细致的心理描绘，把人性的矛盾和社会的复杂展现得淋漓尽致。我被深深吸引，也被深深触动。

在阅读过程中，我逐渐理解到，人生就是一场漫长而曲折的旅程，我们在追求爱情与家庭的过程中，常常会遇到无法预料的困境和痛苦。但正是这些困境和痛苦，让我们有机会更深入地理解人性，更深刻地体验生活。

马洛伊笔下的青年法官，虽然在司法职责上必须保持公正无私，但在面对旧识时，他的内心也不免五味杂陈。这使我反思，我们每个人其实都处在不断的内心抉择中，无论身处何种岗位，内心平衡的寻求都是永无止境的课题。

这种冲突和矛盾，正是马洛伊作品的魅力所在。它不是简单的道德批判或情感流露，而是真实地呈现了人在现实社会中的复杂性。正如书中所现，每个人物都不是单一面向的，他们的情感丰富，内心世界错综复杂。

这样的阅读体验，不仅让人感受到故事的吸引力，更是一次心灵的洗礼。通过阅读《分手在布达》，可以更深刻地认识自我，也能更加理解他人。这本书不仅是一部文学作品，更是一面镜子，映照出读者内心深处的思考和感悟。