《不能承受的生命之轻（2022版）》 米兰・昆德拉

学无止境

         

书名：不能承受的生命之轻（2022版）
作者：米兰・昆德拉
分类：小说 文学
ISBN：9787532789887      

内容简介

* 全球销售超三亿册的超级畅销书

* 二十世纪堪称伟大的小说

* 米兰·昆德拉代表作

人生选择之书，轻与重的相对论

“如果生命的初次排练就已经是生命本身，那么生命到底会有什么价值？”

“一切都是马上经历，仅此一次，不能准备。”

* 随书附赠定制版米兰·昆德拉主题贴纸

* 打造属于你自己的独一无二的个性昆德拉文集

《不能承受的生命之轻》是米兰·昆德拉的小说代表作，享誉世界的超级畅销书，小说依托二十世纪六十年代捷克斯洛伐克的历史剧变，以托马斯与特蕾莎偶然而宿命般的爱情为主线展开故事，不仅仅是描述几对男女感情上的纠葛，也不仅仅是书写个人命运在大的境遇变迁中的沉浮、个人在变革时刻的选择，更是一部层次丰富、意象繁复的哲理小说，从永恒轮回的谵妄之下人的生命分量几何这一带着神秘感的疑问开篇，随着不断穿插的书中人物的生活走向、所思所想提出了生命之轻与重、灵与肉的相对论。

该书是二十世纪最伟大的小说之一，昆德拉借此坚实地奠定了他作为世界上最伟大的在世作家的地位。

——《华盛顿时报》

他的作品使我坚信人类一定会生存下去，世界一定会生存下去，我全心全意在这个世界上所信仰、寻求和热望的一切都将恢复其人性的面貌。

感激他是因为在这个悲剧的今天，他使我比任何时候都更强烈地体会到，面对不朽的东西，即使死神也无能为力。”

——法国作家路易·阿拉贡

一部隐秘而闪光的杰作。

——伊恩·麦克尤恩

我只看过《不能承受的生命之轻》和《告别圆舞曲》，很喜欢。跟拉美、美国作家不太一样……小说中的讽刺有一点儿像黑色幽默，又不完全是，形成了一种独特的味道。

——莫言

作者简介

米兰・昆德拉（Milan Kundera, 1929— ）

享誉世界的小说家、文学评论家。1929年出生于捷克斯洛伐克布尔诺，1975年起定居于法国。著有小说《玩笑》《生活在别处》《告别圆舞曲》《笑忘录》《不能承受的生命之轻》《不朽》《慢》《身份》《无知》《庆祝无意义》、短篇小说集《好笑的爱》、随笔集《小说的艺术》《被背叛的遗嘱》《帷幕》《相遇》、戏剧《雅克和他的主人》等总共十六部作品。1973年获美第奇外国小说奖，1985年获耶路撒冷文学奖，2001年获法兰西学院文学大奖，2020年获卡夫卡国际文学奖。

许钧

著名法文翻译家、法国文学专家。曾任南京大学研究生院副院长，南京大学外国语学院西语系教授、博士生导师，现任浙江大学文科资深教授、中国翻译协会常务副会长。著有《翻译论》《翻译学概论》《文学翻译的理论与实践——翻译对话录》《文学翻译批评研究》等，译有法国文学与社科作品三十余种，如《追忆似水年华》（卷四）、《邦斯舅舅》《名士风流》《桤木王》《诉讼笔录》等。1999年获法国政府颁发的法兰西金质教育勋章，2012年获中国翻译协会颁发的翻译事业特别贡献奖。

   

学无止境

《不能承受的生命之轻》这部作品，以独特的哲学思辨和深入人心的情感叙述，构建了一个既宏大又细腻的文学世界。在点评这本书的精彩部分时，可以从以下几个方面进行深入分析：

1. 历史背景：
   - 托马斯与特蕾莎的爱情主线，是在二十世纪六十年代捷克斯洛伐克的历史剧变中展开的。这一历史背景为小说提供了一个广阔而复杂的社会政治画布。
   - 通过个人命运与时代背景的交织，昆德拉成功地将个体的情感生活与社会历史的变迁紧密联系起来，使得读者能够在更广阔的视角中审视主人公们的生活与选择。

2. 爱情与偶然性：
   - 小说中的爱情不仅仅是情感的纠葛，更是对“偶然性”与“必然性”的深刻探讨。托马斯与特蕾莎之间的爱情，充满了偶然性的同时，也似乎是一种宿命。
   - 通过这种对爱情的描写，昆德拉引发了对人生选择与机遇之间关系的反思，使读者对于生命中的每一次选择都充满了更深的思考。

3. 哲学思考：
   - 《不能承受的生命之轻》从“永恒轮回”的讨论开始，引入了深刻的哲学思考。这种哲学探讨，使得小说超越了一般的爱情小说，成为了一部哲理性质的文学作品。
   - 昆德拉通过小说中的人物与情节，探讨了存在的意义、人的自由意志以及爱与性的复杂关系等主题，为读者提供了丰富的精神食粮。

4. 人物塑造：
   - 小说中的主要人物，如托马斯、特蕾莎和萨丽娜，他们的性格鲜明，各自代表了不同的人生观和价值观。这种人物塑造，增加了小说的层次感和冲突感。
   - 昆德拉通过对这些人物内心世界的深入挖掘，展现了人性的复杂性与多样性，使得每个人物都充满了真实的生命力。

5. 文风与技巧：
   - 米兰·昆德拉的文风清晰、精准，能够深入浅出地表达复杂的哲学思想。他的写作技巧，尤其是在对白的处理上，既自然又深刻，使得整个故事流畅而引人入胜。
   - 小说中的情节构造巧妙，既有紧张的剧情发展，也不乏轻松幽默的片段，这种独特的叙事手法，使得读者在阅读过程中能够体验到丰富多样的情感变化。

综上所述，米兰·昆德拉的《不能承受的生命之轻》是一部集历史性、哲学性和文学性于一体的杰作。它不仅让读者对生命、爱情和自由有了更深刻的理解，也提供了一种独到的视角，来审视人的生存状态和精神追求。