查看: 191|回复: 1

《船夫日记2》 凯尔泰斯・伊姆莱

[复制链接]
 楼主| 发表于 2022-12-24 22:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
读书分享
类 目:  小说 文学 随笔 
s28303224.webp          

书名:船夫日记2
作者:凯尔泰斯・伊姆莱
分类:小说 文学 随笔
ISBN:9787549565627      

内容简介

“世界已经在谎言中变得老残,只等着最后那慈悲的一刀。”

永远的流亡者,世界的异乡人

2002年诺贝尔文学奖得主凯尔泰斯·伊姆莱

对奥斯维辛后世界的反思和预言

*匈牙利语译者余泽民全新修订

“凯尔泰斯是一位神奇的作家。他的作品风格与内涵,只能用最高的文学奖来评价。”

——《夜》作者,1986年诺贝尔和平奖得主埃利•威塞尔

“他发出真挚、正直的声音,用非戏剧的声音叙述集中营的恐怖,语言的音乐性很强,读他的著作会联想到卡夫卡和贝克特。”

——诺贝尔文学奖终身评委马悦然

《另一个人:变形者札记》是《船夫日记》的续篇,写于1991到1995年,是凯尔泰斯日记体哲思文集的第二部。凯尔泰斯延续了《船夫日记》中对尼采、卡夫卡、维特根斯坦、加缪、贝克特、伯恩哈德等人广阔的阅读和对话。然而,相比《船夫日记》,本书与作者当时的生活经验联系更为紧密,在五年的记录中,可以看到作者游历欧陆各国。在这些游历的记录中,将日常生活中的吉光片羽,与对生命、人性、民族、自由、伤痛等不间断的思考,与自己的文学创作观念结合起来。看似散落的碎片,而加以艺术的表达。虽然其中有鲜明的国家和民族意识的痕迹,但作者对人在大的历史命运中艰难选择的反思,至今仍有启发意义。

作者简介

凯尔泰斯・伊姆莱(Kertész Imre),匈牙利犹太作家,1929年11月9日生于布达佩斯。1944年被纳粹投入奥斯维辛集中营,后来又转到布痕瓦尔德集中营,1945年获得解救。1951年后,凯尔泰斯先后当过工人、编外记者、自由撰稿人和文学翻译,翻译了尼采、维特根斯坦、弗洛依德、霍夫曼斯塔尔等哲学家的大量德语作品,并在翻译中深受影响。1975年,他的处女作《命运无常》经过十年周折才得以出版。后来相继出版小说《寻踪者》《侦探故事》《惨败》《为了未诞生孩子的祈祷》《英国旗》,日记体文集《船夫日记》《另一个人》,思想文集《被放逐的语言》与电影剧本《命运无常》等。曾获得莱比锡书展大奖、匈牙利科舒特奖、德国国家最高文艺奖。2002年因 “对脆弱的个人在对抗野蛮强权时痛苦经历的深刻刻画”获得诺贝尔文学奖。
   
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-11 10:26 | 显示全部楼层
《船夫日记2》是凯尔泰斯·伊姆莱从1961年至1991年期间所记录的日记,其内容反映了作者三十年的生活和心路历程。下面将对这本书的精彩部分进行点评:

1. 生活哲学:在《船夫日记2》所记录的三十年里,伊姆莱不仅记载了个人的日常生活,更深刻地表达了他的生活哲学。他的日记条目常常关于如何存在、如何面对生活的苦难以及如何在逆境中寻找到意义。

2. 历史见证:日记涵盖了东欧历史上动荡的几十年,包括匈牙利1956年的革命和随后的政治压制时期。伊姆莱的记述是历史的见证,为读者提供了第一手的历史资料,让读者能够感受到那个时代的气氛和社会变迁。

3. 文学价值:作为一位后来获得诺贝尔文学奖的作家,伊姆莱的日记展示了他早期的写作风格和思考的深度。这些文字不仅仅是日记,更是精神的抒发和灵魂的自白,体现了作者对生命和文学的深刻认知。

4. 人性探索:在记录个人生活的同时,伊姆莱也在探索人性的各种面向。他的日记中充满了对人的行为、欲望、恐惧以及人际关系的观察和分析,使得这部作品在揭示人性方面具有独特的深度。

5. 情感表达:伊姆莱在日记中真实地表达了他的情感波动,无论是对个人挫折的感受,还是对时代变迁的反应,他的文字都充满了感情色彩。这种直接的情感表达,拉近了作者与读者之间的距离。

6. 艺术鉴赏:日记中不乏对艺术作品的鉴赏和批评,伊姆莱自己也有绘画创作的经历,他的艺术观点和个人品味常常渗透在文字之中,为读者提供了丰富的艺术和文化参考。

7. 生活方式:作者描述了自己的生活习惯和日常行为,展现了一个作家、思想家和普通人三重身份下的生活方式。这不仅为读者提供了了解作者的窗口,也能引发大家对自己生活方式的思考。

8. 语言风格:伊姆莱的语言风格简洁而富有力度,他用词精准,常常能够在简短的句子中传达出深远的意义。这种风格在日记中得到了充分的体现,是文学爱好者可以学习借鉴的典范。

此外,在阅读《船夫日记2》时,可能还需要考虑以下几点:

- 了解作者的生活背景和时代背景可以加深对日记内容的理解;
- 注意作者在不同时期心境的变化,可以发现他思想上的转变和成熟;
- 关注日记中提到的文学作品和艺术鉴赏,可能会打开一个新的文化世界;
- 不妨尝试自己记录日记,以此作为一种自我反思和表达的方式。

总的来说,《船夫日记2》是一本集历史见证、文学创作、生活哲学和人性探索于一体的作品,它展示了凯尔泰斯·伊姆莱深邃的思想和独特的文学才华。这本书不仅是作者个人经历的记录,也是一部充满智慧和情感的文学作品。通过阅读,不仅可以走进一个伟大作家的内心世界,还可以从中获取人生的启示和思考。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则